I will be giving a talk at Stanford University on some of my most recent research, namely on concepts of debt in medieval China and how they relate to literature. […]
Conference Announcement Patterns and Networks in Classical Chinese Literature: Notes from the Digital Frontier Twelve scholars from around the globe will present examples of the groundbreaking research taking place […]
Was there ever such a concept as “Buddhist poetry” in the medieval Chinese world, widely considered to be the golden age of classical Chinese poetry? My latest article, just published […]
Recently, a friend asked me how to go about teaching himself classical Chinese. He works for the U.S. State Department and speaks Mandarin very well, but now he wants to […]
My review of Spells, Images, and Maṇḍalas by Koichi Shinohara (New York: Columbia University Press, 2014) has recently been published in the Buddhist studies journal Pacific World. From the opening of my […]
On Tuesday, May 23, 2017, I successfully defended my dissertation, “The Invention of Chinese Buddhist Poetry: Poet-Monks in Late Medieval China (c. 760-960 CE).” In the spirit of scholarly openness, […]
My translation of the twenty-four “Mountain-Dwelling Poems” 山居詩 of the poet-monk Guanxiu 貫休 (832–913) has just been published by Tang Studies. It includes a fairly extensive introduction, as well as an […]
Tomorrow marks the start of the Princeton Workshop on Chinese Religious Poetry, organized by myself and Jason Protass. Despite what the poster says, all are welcome to come, even without […]
The Hanshan 寒山 (Cold Mountain) poems are among the most celebrated Chinese verses in the West. Some of them were famously translated by Gary Snyder in 1958, after he had studied […]
I recently published an essay on an experimental method of translating classical Chinese poetry, namely by using a form of English quantitative verse. See the abstract below or click here […]